vantongo
Admin
Tổng số bài gửi : 14367
Join date : 14/03/2010
Đến từ : VÆ°Æ¡ng Quốc Bỉ
 | | Tiêu đề: Vietnamese Dictionary 4 Android: ColorDict + Fora + WorldDict Sat 4 Jun 2011 - 17:39 | |
| Vietnamese Dictionary 4 Android: ColorDict + Fora + WorldDictTừ điển đa ngôn ngữ dành cho máy tính bảng và điện thoại chạy hệ điều Android
VietNam Dictionary WorldDict v1.0 là phần mềm từ điển dành cho các dòng điện thoại và máy tính bản chạy hệ điều hành android version 2.1 trở lên. (Ví dụ : Máy tính bảng SamSung Galaxy Tab, điện thoại SamSung Galaxy S + SamSung Galaxy S II). Bạn có thể tải nó về từ link sau: https://market.android.com/details?i...=search_resultor http://market.android.com/details?id...=search_resulthoặc vào market từ điện thoại hay máy tính bản của bạn đánh từ khóa VietNam Dictionary WorldDict v1.0. Download và instal. Dictionary WorldDict v1.0 là từ điển đa ngôn ngữ, hiện có Anh, Pháp, Đức, Nhật, Nga, Hàn. Sau khi cài ứng dụng: bạn vào mục quản lý file của máy, sẽ thấy thư mục có tên là "worlddict". Lưu ý ban đầu từ điển chưa có dữ liệu, bởi vì dữ liệu quá lơn, cho nên không thể để cùng với phần mềm.Bạn vui lòng tải dữ liệu từ link sau: http://www.megaupload.com/?d=23Q42FWJTải thư mục về, giải nén rồi copy dữ liệu (bạn tải về từ link trên) từ máy tính của bạn vào thư mục "worlddict" trong máy điện thoại (hoặc máy tính bảng của bạn). khởi động chương trình. Chọn menu option - > update. Tắt chương trình rồi mở lại, bạn đã cài đặt thành công. <blockquote class="postcontent restore "> 
1. ColorDict Dictionary Translate https://market.android.com/details?id=com.socialnmobile.colordict
 - Wikipedia encyclopedia (included)
- Google Translate (included)
- Hỗ
trợ offline StarDict database. Mình đính kèm một số từ điển (En-Vn,
Vn-En,….) mỗi từ điển nằm trong một thư mục, thích cái nào thì copy vào
sdcard/dictdata. Khi mở lần đầu ColorDict sẽ index tự động. Sau này nếu
add thì phải vô setting reindex.
Link:
http://www.4shared.com/file/3Z6ewDNm/dictdata.html
Mirror:
http://www.megaupload.com/?d=1FTPHDUO
 Hướng dẫn của tác giả http://socialnmobile.blogspot.com/2009/06/android-app-color-dict-stardict.html
Offline
English Dictionary Wordnet 3.0 đã được tác giả của ColorDict format lại
nhìn gọn gàng hơn wordnet stardict download từ internet. Đã có sẵn
trong dictdata.zip ở trên, tên folder là /dict
https://market.android.com/details?id=com.socialnmobile.dictdata.dictionary.english.wordnet3
- Hỗ trợ Google Quick Search Box. Đánh dấu chọn Google search settings > Searchable items > ColorDict
- Tra cứu nhanh offline & online dictionaries cùng một lúc
- Tự động điền từ trong clipboard vào search box
- Dùng Volume Key để di chuyển lên xuống giữa các từ điển
- Tra cứu từ trực tiếp từ kết quả (giữ tay lên từ cần tra, chọn Search "______")
- Text-to-speech
- Voice recognition
- Supports
Dictionary API for 3rd party developer.Hỗ trợ dịch từ trong các ứng
dụng khác như eReader, ví dụ như giữ tay lên từ và tra rất tiện và
nhanh.
2. Fora Dictionary https://market.android.com/details?id=com.ngc.fora
 - Wikipedia encyclopedia (included)
- Google Translate (included)
- Hỗ
trợ offline StarDict database. Mình đính kèm một số từ điển
(En-Vn, Vn-En,….) mỗi từ điển nằm trong một thư mục, thích cái nào
thì copy vào sdcard/.fora. Khi mở lần đầu Fora sẽ index tự động.
Sau này nếu add thì phải vô setting reindex.
Stardict database
Link
http://www.4shared.com/file/bV7_Sjgs/Fora_dictdata.html
Mirror
http://www.megaupload.com/?d=8IYWZAK0
- Nếu cần từ điển khác, có thể vào http://stardict.sourceforge.net/Dictionaries.php
download về any Stardict compressed file, ví dụ Oxford.tar.bz2 ,
copy vào sdcard. Trong Fora app, chọn manage dict -> add ->
Local (compressed) -> Oxford.tar.bz2 -> set Dictionary name
-> Ok to index -> That's it 
- Offline English Dictionary Wordnet 3.0 đã có sẵn trong file zip ở trên. Ban đầu cài đặt từ
https://market.android.com/details?i...ora.dict.lexdb
Developer website: http://ng-comp.com/fora/android.htm
 Feature
- Có
trình duyệt web riêng có thể tra từ trên mọi định dạng văn bản,
bấm vào nút trên cùng bên phải để select text, tốt nhất là nên chọn
đại, rồi nó sẽ hiển thị thanh cuộn để chọn từ trong đoạn văn bản
đó.
- Chạm vào thanh tab màu để nhảy tới từ điển tương ứng
- Giữ tay vào hộp tìm từ để xóa sạch
- Giữ tay ở nút search để hiện từ gợi ý
- Tùy chỉnh Setting/ Button actions & Menu layout để có các nút navigation bên dưới kết quả tra từ
- Start
Scanner - có thể tra từ bất kỳ chương trình nào cho phép dùng
Clipboard, Fora sẽ mở tự động. Khi xem xong chỉ cần bấm nút back sẽ
quay về chương trình trước đó (Android Multitasking
3. VietNam Dictionary WorldDict
https://market.android.com/details?id=fpmi.bsu
http://www.tinhte.vn/phan-mem-androi...e-dieu-702797/
https://www.youtube.com/watch?v=7ag4s2Q3qxg
Từ điển phát triển bởi tác giả Tran Thanh Binh mới phát hành phiên bản 1.0 ngày May 17, 2011. Giao diện đẹp & nhanh.
4. GoTiengViet - Vietnamese input Tác giả: Tran Ky Nam
https://market.android.com/details?i...ngviet.android
http://www.tinhte.vn/phan-mem-androi...h-nang-326410/
Dùng gõ tiếng Việt cho các từ điển giới thiệu ở trên, có nhiều theme đẹp.
5. Lingoes - Từ điển miễn phí đa ngôn ngữ for Windows PC
Xin
mạn phép giới thiệu luôn từ điển đa năng Lingoes for Windows PC. Lý do
là từ điển này đã giúp ích rất nhiều cho việc học tập và sinh hoạt của
mình ở nước ngoài. Với lại cùng topic từ điển Tiếng Việt.
Lingoes về nhất trong cuộc bình chọn phần mềm từ điển yêu thích nhất với hơn 1000 phiếu bầu.
Xin đọc bài viết chi tiết hướng dẫn cách cài đọc và sử dụng ở
http://www.vn-zoom.com/f181/lingoes-...gu-511227.html
Nếu bạn cài đặt từ đầu thì cứ theo hướng dẫn ở link trên. Hoặc là dùng
bản Portable đã cài đặt sẵn từ điển Anh Việt của mình, chỉ cần giải nén,
sau khi chạy vô setting chọn khởi động Lingoes cùng Windows.
http://www.4shared.com/file/IU_aOYjH...N-VN_Lite.html ~ 115MB
http://www.4shared.com/file/oCQ5w9Nm...ble_EN-VN.html có wikipedia offline ~ 380MB
Hy vọng bài viết này sẽ có ích cho các bạn đang tìm kiếm từ điển tiếng Việt ưng ý trên Android phone & tablet. </blockquote> | |
|
